{"id":37071,"date":"2025-07-01T12:54:37","date_gmt":"2025-07-01T17:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basler.com\/product\/avc63-2-voltage-regulator\/"},"modified":"2026-09-15T11:24:12","modified_gmt":"2026-09-15T16:24:12","slug":"avc63-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/","title":{"rendered":"AVC63-2"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n<section  data-block-id=\"hammer_block_c75ff1954c4756ea0af353fcf93100b3\" data-block=\"product-documentation-listing\" class=\"block block-product-documentation-listing product-documentation-listing spacing-top-peque\u00f1o spacing-bottom-normal\" id=\"documentation\"><div id=\"listing-app\" class=\"component component-listing listing wrapper ember-entrance listing-product-documentation-listing\" data-component=\"listing\" data-fields=\"eyJwb3N0VHlwZSI6ImRvY3VtZW50IiwibGF5b3V0IjoicHJvZHVjdC1kb2N1bWVudGF0aW9uLWxpc3RpbmciLCJoZWFkbGluZSI6eyJ0ZXh0IjoiQ2VudHJvIGRlIHJlY3Vyc29zIiwiaHRtbFRhZyI6IkgyIiwic3R5bGUiOiJtb3N0cmFyLXBlcXVlXHUwMGYxbyJ9LCJmaWx0ZXJzIjpbe30se31dLCJmaWx0ZXJzU3R5bGUiOiJhY2NvcmRpb24iLCJmaWx0ZXJzTW9kZSI6ImF1dG8iLCJwb3N0c1BlclBhZ2UiOiI0IiwiaGlkZUZpbHRlcnMiOnRydWUsImhpZGVQYWdpbmF0aW9uIjp0cnVlLCJzaG93U2VhcmNoIjpudWxsLCJzaG93QXBwbGllZCI6ZmFsc2UsInNob3dQZXJQYWdlRHJvcGRvd24iOnRydWUsImN0YSI6bnVsbCwiaXNQYXJlbnQiOmZhbHNlLCJzZWFyY2hUZXh0IjpudWxsLCJpZCI6ImNvbXAtNmFhZmU2ZWNjYjNiYiJ9\">\n        <router-view><\/router-view>\n    <script>\n        window.listingFilters = [{\"id\":\"languages\",\"title\":\"Languages\",\"hidden\":false,\"opened\":false,\"route\":{\"key\":\"languages\",\"type\":\"query\"},\"choices\":[{\"id\":522,\"title\":\"English\",\"value\":\"english\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":523,\"title\":\"Chinese\",\"value\":\"chinese\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":631,\"title\":\"Spanish\",\"value\":\"spanish\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":633,\"title\":\"Portuguese\",\"value\":\"portuguese\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":629,\"title\":\"French\",\"value\":\"french\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":630,\"title\":\"German\",\"value\":\"german\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":680,\"title\":\"Bulgarian\",\"value\":\"bulgarian\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":632,\"title\":\"Japanese\",\"value\":\"japanese\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]},{\"id\":711,\"title\":\"Italian\",\"value\":\"italian\",\"parent\":false,\"checked\":false,\"opened\":false,\"categories\":[],\"sub_choices\":[]}]},{\"id\":\"resource-type\",\"title\":\"Resource Type\",\"hidden\":false,\"opened\":false,\"route\":{\"key\":\"resource-type\",\"type\":\"query\"},\"choices\":[]}];\n        window.listingPosts = {\"posts\":[{\"id\":4158,\"name\":\"AVC63-2 Instruction Manual, Rev B, English\",\"permalink\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/document\\\/avc63-2-instruction-manual-rev-b-english\\\/\",\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Basler-Default-Image-768x432.jpg\",\"srcset\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Basler-Default-Image-768x432.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Basler-Default-Image-1024x576.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Basler-Default-Image-150x84.jpg 150w, https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Basler-Default-Image-414x233.jpg 414w, https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Basler-Default-Image-1600x900.jpg 1600w, https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Basler-Default-Image.jpg 1920w\",\"sizes\":\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\",\"width\":300,\"height\":169,\"alt\":\"\"},\"date\":\"2 April, 2025\",\"datetime\":1743629625,\"excerpt\":\"This instruction manual provides installation, operation, adjustment, testing, and troubleshooting information for the AVC63-2 Voltage Regulator. It covers voltage regulation, automatic voltage buildup, field flashing, system startup, operational testing, and generator interconnection requirements.\",\"document-category\":\"Manuals\",\"document-language\":\"English\",\"document-technical-resource\":\"\",\"document-favorite\":\"Yes\",\"ep_custom_result\":\"\",\"ajax_nonce\":\"207c60abb4\",\"actions\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/resource-hub\\\/instruction-manual\\\/manuals\\\/AVC63-2-Instruction-Manual-Rev-B-English\\\/?_nonce=207c60abb4\",\"type\":\"download\",\"title\":\"Download Document\",\"file_url\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/resource-hub\\\/instruction-manual\\\/manuals\\\/AVC63-2-Instruction-Manual-Rev-B-English\\\/?_nonce=207c60abb4\",\"icon\":\"<svg width=\\\"16\\\" height=\\\"16\\\" viewBox=\\\"0 0 16 16\\\" fill=\\\"none\\\" xmlns=\\\"http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\\">\\n    <path fill-rule=\\\"evenodd\\\" clip-rule=\\\"evenodd\\\"\\n          d=\\\"M7.51252 0.111328L7.51247 10.462L2.94402 5.89351L2.37191 6.46562L7.91704 12.0107L13.4622 6.46558L12.8901 5.89346L8.32158 10.462L8.32161 0.111328H7.51252ZM0.31366 15.8886V11.8431H1.12275V15.0795H14.8773V11.8431H15.6864V15.8886H0.31366Z\\\"\\n          fill=\\\"currentColor\\\"\\\/>\\n<\\\/svg>\\n\",\"icon_file\":\"download-thin\"}],\"description\":\"\"}],\"total\":1,\"max_num_pages\":1};\n\t<\/script><\/div>\n    <link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/unpkg.com\/vue-multiselect\/dist\/vue-multiselect.min.css\">\n    <\/section>\n\n\n\n\n\n<section  data-block-id=\"hammer_block_861d9155cc0fbf1e575dd2c008cea392\" data-block=\"text-5\" class=\"block block-text-5 text-5 bg-dark spacing-top-default spacing-bottom-default\">    <div class=\"wrapper\">\n        <div class=\"contents\">\n            <div class=\"left\">\n                                    <h3 class=\"title\">&#8211; Transformar vidas con productos innovadores y fiables, basados en la integridad y la sostenibilidad.<\/h3>\n                \n            <\/div>\n\n            <div class=\"right\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This item is no longer available for sale with no direct replacement. However, Basler offers multiple replacement options. Please contact our technical support team or your local representative for available options.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":393,"template":"","product-category":[],"class_list":["post-37071","product","type-product","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AVC63-2 | Basler Electric<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVC63-2 | Basler Electric\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This item is no longer available for sale with no direct replacement. However, Basler offers multiple replacement options. Please contact our technical support team or your local representative for available options.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Basler Electric\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T16:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.basler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Basler-Default-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/product\\\/avc63-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/product\\\/avc63-2\\\/\",\"name\":\"AVC63-2 | Basler Electric\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-01T17:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T16:24:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/product\\\/avc63-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/product\\\/avc63-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/product\\\/avc63-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/product\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AVC63-2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Basler Electric\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Basler Electric\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Basler-Logo-Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/basler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Basler-Logo-Favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Basler Electric\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.basler.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVC63-2 | Basler Electric","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AVC63-2 | Basler Electric","og_description":"This item is no longer available for sale with no direct replacement. However, Basler offers multiple replacement options. Please contact our technical support team or your local representative for available options.","og_url":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/","og_site_name":"Basler Electric","article_modified_time":"2026-09-15T16:24:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.basler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Basler-Default-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/","url":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/","name":"AVC63-2 | Basler Electric","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-07-01T17:54:37+00:00","dateModified":"2026-09-15T16:24:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/avc63-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.basler.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.basler.com\/es\/product\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AVC63-2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.basler.com\/es\/","name":"Basler Electric","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.basler.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/#organization","name":"Basler Electric","url":"https:\/\/www.basler.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/basler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Basler-Logo-Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/basler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Basler-Logo-Favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Basler Electric"},"image":{"@id":"https:\/\/www.basler.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/37071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=37071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}